shake up

Significados de "shake up" en diccionario español inglés : 12 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	shake up	mullir [v]
2	General	shake up	conmocionar [v]
3	General	shake up	revolucionar [v]
4	General	shake up	soliviantar [v]
5	General	shake up	desmesurar [v]
6	General	shake up	remover [v]
7	General	shake up	batuquear [v] CUDOVE
8	General	shake up	remecer [v] LAM
Phrasals
9	Phrasals	shake up	agitar [v]
Engineering
10	Engineering	shake up	sacudir [v]
11	Engineering	shake up	agitar [v]
Technical
12	Technical	shake up	sacudir [v]

Significados de "shake up" con otros términos en diccionario español inglés : 25 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	shake-up	revolución [f]
Idioms
2	Idioms	shake someone up	sacudir a alguien [v]
3	Idioms	shake someone up	despabilar a alguien [v]
4	Idioms	shake things up	revolver el avispero [v] HNSVNICRCUDOCOVEECBOARUY
Speaking
5	Speaking	shake it up!	¡apúrate! [interj]
6	Speaking	that's given him a bit of a shake up	le ha dado una sacudida
Phrasals
7	Phrasals	shake someone up	zamarrear a alguien [v]
8	Phrasals	shake something up	zamarrear algo [v]
Colloquial
9	Colloquial	shake up the neighborhood	alborotar la calle [v]
10	Colloquial	shake someone up	menear el cofre [v]
11	Colloquial	shake it up!	¡rápido, vamos!
12	Colloquial	shake it up	andando, que es gerundio
13	Colloquial	shake it up	arreando, que es gerundio
14	Colloquial	shake it up!	¡apresúrate!
15	Colloquial	shake it up!	¡date prisa!
16	Colloquial	shake it up!	¡deprisa! PE
17	Colloquial	shake it up!	¡ándale! MX
18	Colloquial	shake it up!	¡dale! AR
19	Colloquial	shake it up!	¡ándale pues! MX
Slang
20	Slang	no matter how much you shake or dance, the last drop ends up on your pants	aunque la sacudas como un martillo, la última gota va al calzoncillo
21	Slang	shake it up	sacudir las caderas
Business
22	Business	shake-up	reorganización drástica
Engineering
23	Engineering	shake-up	reajuste [m]
24	Engineering	shake-up	renovación [f]
25	Engineering	shake-up	reorganización [f]